• de
  • en
  • fr
  • Politique de confidentialité

     

     

    Transparence, finalité et champ d’application


    DAIKIN Fluid Technology GmbH fait partie du groupe DAIKIN et développe, fabrique, commercialise et entretient des solutions de refroidissement industrielles (refroidisseurs industriels, refroidisseurs d’huile, groupes frigorifiques pour groupes hydrauliques, machines-outils/applications laser et systèmes de refroidissement et de régulation de température personnalisés).

    La présente politique s’applique aux données à caractère personnel des personnes concernées (« utilisateurs ») collectées hors ligne (formulaires, contrats, documents papier) et en ligne (site web, portails, applications, logiciels, outils numériques). Nous traitons les données à caractère personnel de manière licite, loyale et transparente, conformément au RGPD (UE) 679/2016.

    1. An overview of data protection – General

     

    The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website.

    Personal information is any data with which you could be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

    Who is responsible for the data collection on this website?
    The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
    Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.

    Other data are collected automatically by our IT systems when you visit the website. These data are primarily technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the page. These data are collected automatically as soon as you enter our website.
    Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.
    You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge. You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted. You can contact us at any time using the address given in the legal notice if you have further questions about the issue of privacy and data protection. You may also, of course, file a complaint with the competent regulatory authorities.
    When visiting our website, statistical analyses may be made of your surfing behavior. This happens primarily using cookies and analytics. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous, i.e. we will not be able to identify you from this data. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information can be found in the following privacy policy.

    You can object to this analysis. We will inform you below about how to exercise your options in this regard.

    2. General information and mandatory information

    The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

    If you use this website, various pieces of personal data will be collected. Personal information is any data with which you could be personally identified. This privacy policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

    Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.
    The party responsible for processing data on this website is:

    DAIKIN Fluid Technology GmbH.
    Gewerbegebiet Bövingen 122
    53804 Much, Germany
    Deutschland

    Tel.: 0049 2245 6107 0
    E-Mail: info@daikin-fluidtechnology.de
    Website: www.daikin-fluidtechnology.de

    The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
    Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
    If there has been a breach of data protection legislation, the person affected may file a complaint with the competent regulatory authorities. The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link:
    www.bfdi.bund.de
    You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another responsible party, this will only be done to the extent technically feasible.
    This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator.
    You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from "http://" to "https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.

    If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.
    As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time using the address given in our legal notice if you have further questions on the topic of personal data.
    We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regard to sending promotional and informational materials not expressly requested. The website operator reserves the right to take specific legal action if unsolicited advertising material, such as email spam, is received.

    Nom et adresse du responsable du traitement


    Toutes les données à caractère personnel transmises hors ligne via des formulaires ou en ligne via le site web et/ou des applications sont utilisées par DAIKIN Fluid Technology GmbH en sa qualité de responsable du traitement aux fins décrites dans la présente politique.

    Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données, des autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l’Union européenne et d’autres dispositions relatives à la protection des données est :

    DAIKIN Fluid Technology GmbH
    Jumpei Yamamoto, Satoshi Nakamura
    Gewerbegebiet Bövingen 122
    53804 Much, Allemagne

    Tél. : 0049 2245 6107 0
    E-mail : info@daikin-fluidtechnology.de
    Site web : www.daikin-fluidtechnology.de

     

    Responsables conjoints

     

    Il est possible qu’à l’avenir, DAIKIN Fluid Technology GmbH décide, en collaboration avec d’autres entreprises du groupe DAIKIN, en tant que responsables conjoints, sur la base d’un accord écrit concernant les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

    Il est également possible qu’à l’avenir, DAIKIN Fluid Technology GmbH décide, conjointement avec d’autres sociétés du groupe DAIKIN, sur la base d’un accord écrit concernant les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel, d’agir en tant que responsables conjoints du traitement (par exemple, en particulier lorsqu’une société du groupe est davantage impliquée dans le traitement des données à caractère personnel au niveau local dans le cadre d’un projet).

    Les personnes concernées dont les données à caractère personnel sont traitées par les responsables conjoints du traitement en seront informées en conséquence.

    Nom et adresse du délégué à la protection des données

     

    Le délégué à la protection des données du responsable du traitement est :

    Sarah Demski
    Zum Alten Wasserwerk 9
    51491 Overath, Allemagne

    Téléphone : 0049 (0)2204 586120 -32
    Fax : 0049 (0)2204 586120 -10
    E-mail : datenschutz@smartworx.de

    Toute personne concernée peut à tout moment contacter directement notre délégué à la protection des données pour toute question ou suggestion relative à la protection des données.

    Délégué à la protection des données du groupe (Daikin Group) :

    euprivacy@daikin.co.jp
    Osaka Umeda Twin Towers South
    1-13-1 Umeda, Kita-ku,
    Osaka, Japon 530-0001

    Autorité de contrôle compétente dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie :

    Commissaire à la protection des données et à la liberté d’information
    Rhénanie-du-Nord-Westphalie
    Boîte postale 20 04 44
    40102 Düsseldorf

    Tél. : 0049 (0)211 38424-0
    Fax : 0049 (0)211 38424-10

    E-mail : poststelle@ldi.nrw.de

    Quelles données à caractère personnel traitons-nous et à quelles fins ?


    En fonction de la finalité, nous traitons notamment les données d’identité et de contact, les données relatives à l’entreprise et à la fonction, les données contractuelles/transactionnelles/de paiement, les données relatives aux services et aux appareils (numéros de série, durées de fonctionnement, valeurs mesurées), les données de localisation des installations ainsi que les préférences et les commentaires. Catégories particulières uniquement si les conditions légales sont remplies (art. 9 du RGPD)

    Données à caractère personnel que nous collectons auprès de vous ou de tiers


    Selon la finalité, nous pouvons demander ou obtenir les données suivantes auprès de sources autorisées : Nom, titre, date de naissance, adresse, téléphone, e-mail, langue, pays, nationalité, numéro de carte d’identité/permis de conduire/sécurité sociale/passeport, formation, employeur, fonction, numéro de client, liens vers des profils de réseaux sociaux, informations de paiement, préférences, intérêts, commentaires

    Finalité de la collecte des données à caractère personnel

    • Gestion opérationnelle et gestion de la clientèle
      Service,
    • mise en service et maintenance à distance
    • Publicité directe (B2B) et développement commercial
    • Amélioration de la qualité et développement de produits
    • Gestion des fournisseurs
    • Recrutement et sélection ; gestion du personnel et salaires
    • Comptabilité et facturation
    • Droits légaux et litiges ; prévention de la fraude/des délits
    • Activités commerciales et gestion interne de l’entreprise

    Sous-traitants

     

    Pour certaines prestations (hébergement, maintenance informatique, logistique, réseau de services, services de paiement), DAIKIN Fluid Technology GmbH fait appel à des prestataires de services soumis à des instructions. Des accords écrits conformes à l’article 28 du RGPD ont été conclus avec tous les sous-traitants

    Données à caractère personnel lors de l’utilisation du site Web/de l’application

     

    En tant que responsable du traitement, DAIKIN Fluid Technology GmbH a mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin de garantir une protection aussi complète que possible des données à caractère personnel traitées via ce site Web. Toutefois, les transmissions de données sur Internet peuvent présenter des failles de sécurité, de sorte qu’une protection absolue ne peut être garantie. C’est pourquoi toute personne concernée est libre de nous transmettre ses données à caractère personnel par d’autres moyens, par exemple par téléphone.

    Le site Internet de DAIKIN Fluid Technology GmbH enregistre une série de données et d’informations générales à chaque fois qu’une personne concernée ou un système automatisé consulte le site. Ces données et informations générales sont stockées dans les fichiers journaux du serveur. Les données suivantes peuvent être enregistrées

    • Adresse IP de l’ordinateur demandeur
    • Type et version du navigateur
    • Origine de l’utilisateur lors de la consultation de la page
    • Date et heure de l’accès
    • Fournisseur d’accès Internet
    • Système d’exploitation
    • Internet ou fournisseur d’accès
    • Site web à partir duquel l’accès a été effectué (URL de référence)
    • Navigateur utilisé et, le cas échéant, système d’exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d’accès
    • Autres données relatives à la prévention des risques

    Lorsqu’elle utilise ces données et informations générales, DAIKIN Fluid Technology GmbH ne tire aucune conclusion sur la personne concernée. Ces informations sont plutôt nécessaires afin de

    • fournir correctement les contenus de notre site Internet,
    • optimiser les contenus de notre site Internet et la publicité pour celui-ci,
    • garantir le bon fonctionnement durable de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site Internet, ainsi que
    • fournir aux autorités judiciaires les informations nécessaires à des poursuites pénales en cas de cyberattaque.

    La base juridique du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD.

    Ces données et informations sont stockées dans les fichiers journaux du serveur. Ce processus est utilisé pour fournir aux autorités chargées de l’application de la loi les informations nécessaires à des poursuites pénales en cas de cyberattaque et pour garantir le bon fonctionnement permanent de nos systèmes informatiques et de la technologie de notre site web.

    Afin de garantir un niveau de protection optimal, notamment dans le domaine du traitement des données à caractère personnel, les données des fichiers journaux du serveur sont conservées de manière anonyme. Une fois la communication terminée, les données sont évaluées à des fins statistiques.

    En outre, les données à caractère personnel (par exemple, votre nom, votre adresse électronique, etc.) ne sont transmises que si vous nous fournissez expressément et en toute connaissance de cause ces informations à des fins spécifiques. Elles ne sont traitées, stockées et transmises que dans la mesure où cela est nécessaire à la finalité poursuivie ou si vous avez donné votre consentement.

    Le profilage/les décisions automatisées ne sont effectués qu’avec une base juridique appropriée et des options de refus/d’acceptation.

    Some of our web pages use cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

    Most of the cookies we use are so-called "session cookies." They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device's memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.

    You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.

    Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use (such as the shopping cart) are stored pursuant to Art. 6 paragraph 1, letter f of DSGVO. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors. If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in this privacy policy.
    The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:

    • Browser type and browser version
    • Operating system used
    • Referrer URL
    • Host name of the accessing computer
    • Time of the server request
    • IP address

    • These data will not be combined with data from other sources.

      The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.
      The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
    Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.

    We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

    We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.
    Our comment function stores the IP addresses of those users who post comments. Since we do not check comments on our site before they go live, we need this information to be able to pursue action for illegal or slanderous content.
    We collect, process, and use personal data only insofar as it is necessary to establish, or modify legal relationships with us (master data). This is done based on Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract. We collect, process and use your personal data when accessing our website (usage data) only to the extent required to enable you to access our service or to bill you for the same.

    Collected customer data shall be deleted after completion of the order or termination of the business relationship. Legal retention periods remain unaffected.

    Data transmitted when entering into a contract with online shops, retailers, and mail order

    We transmit personally identifiable data to third parties only to the extent required to fulfill the terms of your contract, for example, to companies entrusted to deliver goods to your location or banks entrusted to process your payments. Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.

    The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

    Base juridique du traitement

     

    Pour nous, la base juridique du traitement licite des données à caractère personnel peut être le consentement de la personne concernée.

    Cela peut également être justifié par le fait que le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée.

    Dans de rares cas, la licéité peut être établie lorsque le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis.

    En outre, le traitement peut être autorisé afin de protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique.

    Le traitement des données à caractère personnel peut également être nécessaire pour la sauvegarde des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent la protection des données à caractère personnel.

    Transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers (hors UE)

     

    Les transferts vers des sociétés DAIKIN situées en dehors de l’UE ne sont effectués que sous réserve de garanties appropriées (décisions d’adéquation, clauses contractuelles types, règles internes contraignantes en matière de protection des données) ou sur la base d’un consentement explicite/d’exceptions (art. 49 du RGPD).

    Suppression et blocage systématiques des données à caractère personnel / délais de conservation

     

    Nous conservons les données à caractère personnel uniquement pendant la durée nécessaire : délais légaux (généralement jusqu’à 10 ans), durée du contrat, besoins organisationnels, relations commerciales à long terme, publicité directe (avec droit d’opposition), statistiques/développement (de préférence anonymes/pseudonymes).

    La suppression ou le blocage systématique des données à caractère personnel a lieu lorsque les exigences légales relatives au délai de conservation (durée de stockage) et à la finalité du stockage par le responsable ne sont plus remplies.

    Mineurs

     

    Nos offres ne s’adressent pas aux personnes âgées de moins de 16 ans et nous ne traitons pas leurs données sans le consentement de leurs représentants légaux.

    Mesures de sécurité pour la protection des données à caractère personnel

     

    Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles (TOM) conformément au RGPD : contrôles d’accès, cryptage, journalisation, minimisation des données, pseudonymisation/anonymisation, gestion des urgences et des incidents, audits des fournisseurs.

    Dispositions légales ou contractuelles relatives à la fourniture des données à caractère personnel ; nécessité pour la conclusion du contrat ; obligation de la personne concernée de fournir les données à caractère personnel ; conséquences possibles en cas de non-fourniture

     

    Nous vous informons que la fourniture de données à caractère personnel est en partie prescrite par la loi (par exemple, les dispositions fiscales) ou peut également résulter de dispositions contractuelles (par exemple, les informations sur le partenaire contractuel). Parfois, la conclusion d’un contrat peut nécessiter qu’une personne concernée nous fournisse des données à caractère personnel que nous devons ensuite traiter. La personne concernée est par exemple tenue de nous fournir des données à caractère personnel lorsque notre entreprise conclut un contrat avec elle.

    Le refus de fournir des données à caractère personnel aurait pour conséquence que le contrat avec la personne concernée ne pourrait pas être conclu. Avant de fournir des données à caractère personnel, la personne concernée doit s’adresser à l’un de nos collaborateurs. Notre collaborateur informe la personne concernée, au cas par cas, si la fourniture des données à caractère personnel est prescrite par la loi ou le contrat ou si elle est nécessaire à la conclusion du contrat, s’il existe une obligation de fournir les données à caractère personnel et quelles seraient les conséquences d’un refus de fournir les données à caractère personnel.

    Vos droits en tant que personne concernée et comment vous pouvez les exercer

     

    Accès, rectification, effacement, limitation, portabilité des données, retrait du consentement, opposition (y compris à la publicité directe et aux décisions automatisées/profilage).
    Les demandes sont examinées avec précision ; les identités sont vérifiées.

    Modifications futures de notre politique de confidentialité

     

    Nous mettons à jour cette politique en cas de changements juridiques/organisationnels et informons hors ligne/en ligne (par exemple, site web, portails) des modifications importantes. La version actuelle est mise à disposition.

    Privacy by Design (protection des données dès la conception)

     

    Nous actualisons cette politique en cas de changements juridiques/organisationnels et informons hors ligne/en ligne (par exemple, site web, portails) des modifications importantes. La version actuelle est mise à disposition.

    Possibilité de contact via le site Internet

     

    Conformément aux dispositions légales, le site Internet de DAIKIN Fluid Technology GmbH contient des informations permettant de contacter rapidement notre entreprise par voie électronique et de communiquer directement avec nous, notamment une adresse générale de courrier électronique (adresse e-mail).

     

    E-mail

     

    Lorsque vous nous envoyez un e-mail, ces données sont enregistrées. Dans la mesure où le site Internet offre la possibilité de saisir des données personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, noms, adresses), la divulgation de ces données et leur traitement à des fins de prise de contact par la personne concernée (utilisateur) se font sur une base expressément volontaire. Les données personnelles ne sont pas transmises à des tiers.

     

    Formulaire de contact

     

    Si vous nous contactez via le formulaire de contact pour toute demande, vous nous donnez votre consentement volontaire afin que nous puissions vous contacter et traiter votre demande. Pour cela, vous devez fournir une adresse e-mail valide ainsi que vos coordonnées. Ces informations servent à attribuer la demande et à la traiter. La fourniture d’autres données est facultative. Les informations que vous fournissez sont automatiquement enregistrées afin de traiter votre demande et d’éventuelles questions complémentaires.

    Compte utilisateur (« compte ») et inscription

     

    Si vous avez créé un compte utilisateur sur ce site, les informations que vous avez fournies seront conservées pendant toute la durée de votre utilisation. En ce qui concerne les informations obligatoires requises, nous renvoyons à l’exécution précontractuelle ou contractuelle à des fins de service à la clientèle. À cette fin, nous enregistrons l’adresse IP et l’heure. Ces informations ne sont pas transmises à des tiers.

    Cookies

     

    Ce site Web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil via votre navigateur. Les cookies ne sont pas nuisibles en soi, mais permettent aux exploitants de sites Web d’offrir un service plus convivial.

    Les cookies permettent de reconnaître et d’identifier clairement les utilisateurs.

    En tant que personne concernée, vous pouvez bien sûr consulter notre site Web sans cookies. Les navigateurs Internet sont généralement configurés pour accepter les cookies. Vous pouvez également utiliser un logiciel qui supprime les cookies. En général, vous pouvez à tout moment vous opposer de manière permanente à l’utilisation de cookies ou la désactiver via les paramètres de votre navigateur.

    Veuillez utiliser les fonctions d’aide de votre navigateur Internet pour savoir comment modifier ces paramètres. Veuillez noter que certaines fonctions de notre site Web peuvent ne pas fonctionner si vous avez désactivé l’utilisation des cookies.

    Liens externes

     

    Le site web contient des liens vers d’autres sites web (« liens externes »). Ces sites web sont soumis à la responsabilité des exploitants respectifs. Aucune violation de la loi n’était apparente lors de la création des liens externes. Le fournisseur n’a aucune influence sur la conception actuelle et future des pages liées. Il n’est pas raisonnable pour le fournisseur de vérifier en permanence les liens externes sans preuve concrète de violations de la loi. Si des violations de la loi sont constatées, les liens externes concernés seront immédiatement supprimés. Veuillez vérifier les conditions de protection des données applicables avant de transmettre des données personnelles à ces sites web.

    Newsletter

     

    Si vous vous inscrivez à notre newsletter gratuite, les données qui vous sont demandées à cette fin, à savoir votre adresse e-mail et, éventuellement, votre nom et votre adresse, nous seront transmises. Dans le même temps, nous enregistrons l’adresse IP de la connexion Internet à partir de laquelle vous accédez à notre site web, ainsi que la date et l’heure de votre inscription. Dans le cadre de la suite du processus d’inscription, nous vous demanderons votre consentement pour vous envoyer la newsletter, vous en décrirons le contenu en détail et vous renverrons à la présente politique de confidentialité. Nous utilisons les données collectées à cette fin exclusivement pour l’envoi de la newsletter ; elles ne seront donc pas transmises à des tiers.

    La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD.

    Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à recevoir la newsletter avec effet pour l’avenir, conformément à l’art. 7, al. 3 du RGPD. Pour ce faire, il vous suffit de nous informer de votre révocation ou de cliquer sur le lien de désabonnement figurant dans chaque newsletter.

    Protection des données pour le lien vers LinkedIn (plugin LinkedIn)

     

    Notre site Web utilise les fonctionnalités du réseau LinkedIn. Le fournisseur est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

    Chaque fois que vous consultez l’une de nos pages contenant des fonctionnalités LinkedIn, une connexion aux serveurs LinkedIn est établie. LinkedIn est informé que vous avez consulté nos pages Internet avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Recommander » de LinkedIn et que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, LinkedIn peut associer votre visite sur notre site Internet à vous et à votre compte utilisateur.

    Nous proposons également sur notre site web un lien vers notre profil LinkedIn. Si vous suivez ce lien, vous quittez notre site web et accédez au site web de LinkedIn.

    En tant que fournisseur du profil LinkedIn, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises à LinkedIn ni de leur utilisation par LinkedIn.

    Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de LinkedIn à l’adresse suivante : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

    Protection des données pour l’utilisation et l’exploitation de Facebook

     

    Nous utilisons les technologies de Facebook sur notre site Internet. Facebook est un service Internet proposé par facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. Dans l’UE, ce service est exploité par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, ci-après dénommés « Facebook ».

    Dans la mesure où Facebook traite des données à caractère personnel dans le cadre de sa plateforme Facebook (y compris les pages d’entreprise), les catégories de destinataires (y compris les destinataires hors UE) sont décrites dans la politique de confidentialité de Facebook à l’adresse

    https://www.facebook.com/privacy/explanation.


    Vous y trouverez également des informations sur la manière dont un niveau adéquat de protection des données est garanti chez les destinataires hors UE.

    Facebook utilise des cookies, c’est-à-dire de petits fichiers texte stockés sur les différents terminaux des utilisateurs, pour stocker et traiter ces informations.

    Vous trouverez les possibilités d’opposition (opt-out) ici :

    https://www.facebook.com/settings?tab=ads


    Nous légitimons l’utilisation de ce fournisseur américain en concluant les clauses contractuelles types de l’UE conformément à l’art. 46, al. 2, let. c du RGPD.

    Notre base juridique se réfère également à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD en raison de l’amélioration de la qualité de notre site web. Les informations relatives à l’attribution des données à caractère personnel et à la transmission d’informations sur les plug-ins, ainsi que sur leurs fonctions respectives, sont disponibles sur Facebook à l’adresse suivante : https://developers.facebook.com/docs/plugins/


    Si le plug-in est utilisé ou si vous avez simultanément ouvert la page Facebook, vos données sont collectées. Cela concerne les pages que vous avez consultées et notre site Internet. Pour des raisons techniques, il est donc nécessaire que Facebook traite votre adresse IP ainsi que le type et la durée (y compris la date et l’heure) de votre visite.

    Facebook collecte des informations et attribue les données personnelles à votre compte utilisateur. Le bouton « J’aime » offre une autre possibilité de collecte et de traitement des données. L’utilisation du bouton « J’aime » peut entraîner la publication de données sur la plateforme Facebook.

    Pour empêcher la collecte de données lors de la visite de notre site Internet, vous devez désactiver les add-ons et plugins Facebook dans votre navigateur Internet, ne pas être connecté à Facebook et ne pas utiliser d’applications Facebook.

    Facebook fournit de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et les possibilités de protection à cet égard dans sa politique de confidentialité disponible à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/policy.php.

    Utilisation du pixel de conversion de Facebook dans les publicités

    Ce site web utilise le pixel d’action des visiteurs de Facebook pour mesurer la conversion. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon Facebook, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d’autres pays tiers.

    Cela permet de suivre le comportement des visiteurs du site après qu’ils ont été redirigés vers le site web du fournisseur en cliquant sur une publicité Facebook. L’efficacité des publicités Facebook peut ainsi être évaluée à des fins statistiques et d’études de marché, et les futures mesures publicitaires peuvent être optimisées.

    Les données collectées sont anonymes pour nous, en tant qu’exploitants de ce site web, et ne nous permettent pas de tirer des conclusions sur l’identité des utilisateurs. Cependant, les données sont stockées et traitées par Facebook, ce qui permet d’établir un lien avec le profil utilisateur correspondant et permet à Facebook d’utiliser les données à des fins publicitaires propres, conformément à la politique d’utilisation des données de Facebook. Cela permet à Facebook de diffuser des publicités sur les pages Facebook et en dehors de Facebook. En tant qu’exploitant du site, nous n’avons aucune influence sur cette utilisation des données.

    L’utilisation du pixel Facebook est basée sur l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à mettre en place des mesures publicitaires efficaces, y compris sur les réseaux sociaux. Si un consentement correspondant a été demandé (par exemple, un consentement à l’enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

    Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. 

    Vous trouverez de plus amples informations sur la protection de votre vie privée dans les informations relatives à la protection des données de Facebook : https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

    Vous pouvez également désactiver la fonction de remarketing « Custom Audiences » dans la section Paramètres des publicités sur https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour ce faire, vous devez être connecté à Facebook.

    Si vous n’avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l’utilisation de Facebook sur le site Web de l’European Interactive Digital Advertising Alliance : http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

    Veuillez vous rendre sur https://www.facebook.com/ads/preferences/ si vous souhaitez retirer votre consentement à Conversion Pixel.

     

    Protection des données pour l’utilisation de Google reCAPTCHA

     

    Afin de protéger vos demandes via le formulaire Internet, nous utilisons le service reCAPTCHA de la société Google Inc. (Google). La requête sert à distinguer si la saisie est effectuée par un être humain ou de manière abusive par un traitement automatisé et mécanique. La requête inclut l’envoi de l’adresse IP[1] et, le cas échéant, d’autres données nécessaires à Google pour le service reCAPTCHA. À cette fin, votre saisie est transmise à Google et y est utilisée.

    Toutefois, votre adresse IP est préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est tronquée. Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation de ce service. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de reCaptcha n’est pas combinée avec d’autres données de Google.

    Les analyses reCAPTCHA s’effectuent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas informés qu’une analyse est en cours.

    Le traitement des données est basé sur l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à protéger ses offres web contre l’espionnage automatisé abusif et le spam.

    Ces données sont soumises aux dispositions divergentes de Google en matière de protection des données.

    Pour plus d’informations sur Google reCAPTCHA et la politique de confidentialité de Google, veuillez consulter les liens suivants : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ et https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html

    Datenschutz für Google Analytics (mit Anonymisierungsfunktion)

     

    Wir verwenden Google Analytics, um die Website-Nutzung zu analysieren. Die daraus gewonnenen Daten werden genutzt, um unsere Website sowie Werbemaßnahmen zu optimieren.

    Google Analytics wird uns von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bereitgestellt. Google verarbeitet die Daten zur Website-Nutzung in unserem Auftrag und verpflichtet sich vertraglich zu Maßnahmen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit der verarbeiteten Daten zu gewährleisten.

    Während Ihres Website-Besuchs werden u.a. folgende Daten aufgezeichnet:

    Aufgerufene Seiten

    • Bestellungen inkl. des Umsatzes und der bestellten Produkte
    • Die Erreichung von “Website-Zielen” (z.B. Kontaktanfragen und Newsletter-Anmeldungen)
    • Ihr Verhalten auf den Seiten (beispielsweise Verweildauer, Klicks, Scrollverhalten)
    • Ihr ungefährer Standort (Land und Stadt)
    • Ihre IP-Adresse (in gekürzter Form, sodass keine eindeutige Zuordnung möglich ist)
    • Technische Informationen wie Browser, Internetanbieter, Endgerät und Bildschirmauflösung
    • Herkunftsquelle Ihres Besuchs (d.h. über welche Website bzw. über welches Werbemittel Sie zu uns gekommen sind)

    Es werden niemals persönliche Daten wie Name, Anschrift oder Kontaktdaten an Google Analytics übertragen.

    Diese Daten werden an Server von Google in den USA übertragen. Wir weisen darauf hin, dass in den USA datenschutzrechtlich nicht das gleiche Schutzniveau wie innerhalb der EU garantiert werden kann.

    Google Analytics speichert Cookies in Ihrem Webbrowser für die Dauer von zwei Jahren seit Ihrem letzten Besuch. Diese Cookies enthaltene eine zufallsgenerierte User-ID, mit der Sie bei zukünftigen Website-Besuchen wiedererkannt werden können.

    Die aufgezeichneten Daten werden zusammen mit der zufallsgenerierten User-ID gespeichert, was die Auswertung pseudonymer Nutzerprofile ermöglicht. Diese nutzerbezogenen Daten werden automatisch nach 14 Monaten gelöscht. Sonstige Daten bleiben in aggregierter Form unbefristet gespeichert.

    Sollten Sie mit der Erfassung nicht einverstanden sein, können Sie diese mit der einmaligen Installation des Browser-Add-ons zur Deaktivierung von Google Analytics unterbinden oder durch das Ablehnen der Cookies über unseren Cookie-Einstellungs-Dialog.Nutzungs- und nutzerbezogene Informationen, wie bspw. IP-Adresse, Ort, Zeit oder Häufigkeit des Besuchs unseres Internetauftritts, werden dabei an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Allerdings nutzen wir Google Analytics mit der sog. Anonymisierungsfunktion. Durch diese Funktion kürzt Google die IP-Adresse schon innerhalb der EU bzw. des EWR.

    Die so erhobenen Daten werden wiederum von Google genutzt, um uns eine Auswertung über den Besuch unseres Internetauftritts sowie über die dortigen Nutzungsaktivitäten zur Verfügung zu stellen. Auch können diese Daten genutzt werden, um weitere Dienstleistungen zu erbringen, die mit der Nutzung unseres Internetauftritts und der Nutzung des Internets zusammenhängen.

    Google gibt an, Ihre IP-Adresse nicht mit anderen Daten zu verbinden. Zudem hält Google unter

    https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners

    weitere datenschutzrechtliche Informationen für Sie bereit, so bspw. auch zu den Möglichkeiten, die Datennutzung zu unterbinden.

    Zudem bietet Google unter

    https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

    ein sog. Deaktivierungs-Add-on nebst weiteren Informationen hierzu an. Dieses Add-on lässt sich mit den gängigen Internet-Browsern installieren und bietet Ihnen weitergehende Kontrollmöglichkeit über die Daten, die Google bei Aufruf unseres Internetauftritts erfasst. Dabei teilt das Add-on dem JavaScript (ga.js) von Google Analytics mit, dass Informationen zum Besuch unseres Internetauftritts nicht an Google Analytics übermittelt werden sollen. Dies verhindert aber nicht, dass Informationen an uns oder an andere Webanalysedienste übermittelt werden. Ob und welche weiteren Webanalysedienste von uns eingesetzt werden, erfahren Sie natürlich ebenfalls in dieser Datenschutzerklärung.

    5.Analytics and advertising

    This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

    Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

    Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
    We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.
    You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser.
    However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website. You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website (incl. your IP address) from being passed to Google, and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
    Our comment function stores the IP addresses of those users who post comments. Since we do not check comments on our site before they go live, we need this information to be able to pursue action for illegal or slanderous content.
    You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site: Disable Google Analytics.

    For more information about how Google Analytics handles user data, see Google's privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.
    We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
    This website uses Google Analytics' demographic features. This allows reports to be generated containing statements about the age, gender, and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and third-party visitor data. This collected data cannot be attributed to any specific individual person.

    You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section "Refusal of data collection".
    Nous utilisons des cookies

    Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels, tandis que d’autres nous aident à améliorer ce site web et votre expérience. Veuillez accepter l’utilisation de ces cookies pour garantir la meilleure utilisation possible du site web. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

    cookies essentiels
    cookies statistiques
    Wir verwenden Cookies

    Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Bitte Akzeptieren Sie die Nutzung dieser Cookies um eine bestmögliche Nutzung der Website zu gewährleisten. Mehr Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.

    essenzielle Cookies
    statistische Cookies